Penerjemah dokumen legal – Kami menghadirkan kualitas profesional untuk jasa translate dokumen personal, dokumen perusahaan, naskah akademik, dan website tentunya. Sejak tahun 2012, kami telah dipercaya begitu banyak pelanggan dari dalam negeri maupun mancanegara. Kalangan akademisi (para dosen dan mahasiswa jenjang S1/S2/S3) dari banyak universitas kenamaan di Indonesia memilih jasa kami tanpa ragu. Sampai sekarang, sudah ada ribuan order terjemahan yang kami terima karena kualitas dan profesionalisme yang selalu terjaga dalam melayani setiap pelanggan.
Kami selalu bisa diandalkan untuk berikan layanan profesional. Untuk respon cepat, silakan hubungi WhatsApp 0812-1506-0824 atau langsung klik wa.me/6281215060824
Saat Anda membutuhkan penerjemah dokumen legal, Tranzpal Express Translation adalah pilihan tepat. Klien korporat/institusi
maupun kalangan akademisi (termasuk mahasiswa jenjang S1/S2/S3) telah menjadi
pelanggan setia kami sejak awal berkiprah di industri penerjemahan. Meskipun
layanan relatif terjangkau, kami tetap berkomitmen penuh untuk memberikan kualitas
profesional kapan saja diperlukan.
Dengan penerjemah dokumen legal dengan harga terbaik, Anda
bisa mendapatkan banyak keunggulan sebagai berikut.
Layanan
cepat, pasti dikirim tepat waktu
Kami menyediakan penerjemah
dokumen legal dengan proses pengerjaan cepat. Kami pastikan terjemahan
Anda dikirim sesuai kesepakatan tidak melewati deadline. Bahkan, untuk
terjemahan teks singkat, hasilnya bisa diterima dalam hitungan jam.
Terjemahan
dijamin akurat dan gratis revisi
Terjemahan dikerjakan melalui
proses profesional oleh human translator,
tidak dikerjakan seadanya dengan mesin penerjemah otomatis seperti Google
Translate. Kami berani pastikan terjemahan 100% akurat dan ada garansi revisi
gratis jika terjemahan dirasa kurang sesuai.
Total
biaya sudah bisa dipastikan di awal
Total biaya penerjemah dokumen legal
dihitung berdasarkan jumlah kata teks sumber, bukan jumlah halaman jadi.
Keuntungannya, pelanggan bisa mengetahui total biaya sejak awal dan tidak perlu
khawatir ada biaya tambahan yang dikenakan setelahnya. Total biaya di awal
sudah bersifat final dan klien bisa langsung memutuskan untuk menggunakan
jasanya atau tidak.
Produktivitas
terbilang sangat tinggi
Karena dikerjakan translator
yang berpengalaman tangani banyak teks penting, produktivitas penerjemah
dokumen legal sangat tinggi. Kami mampu menerjemahkan sampai lebih dari
5.000 kata atau sekitar 20 halaman dalam satu hari (1 halaman sekitar 200 - 300
kata).
Pembayaran
setelah terjemahan diterima klien
Pembayaran bisa dilakukan
setelah terjemahan diterima. Setelah dipastikan bahwa terjemahannya sesuai
ekspektasi, pelunasan oleh klien bisa segera dilakukan. Down Payment hanya
berlaku untuk proyek terjemahan besar dengan nilai lebih dari Rp 2-3 juta
(besarnya DP sesuai kesepakatan dengan klien).
Bisa
diandalkan kapan saja diperlukan
Kami selalu bisa diandalkan
kapan saja. Jadi, sewaktu-waktu Anda perlu penerjemah
dokumen legal profesional, kami selalu ada. Kami bisa dihubungi kapan
saja untuk kerjakan terjemahan yang urgen. Untuk respon cepat, Anda bisa
langsung menghubungi kami melalui aplikasi WhatsApp.
Kerahasiaan
dokumen terjamin
Dalam memberikan penerjemah dokumen legal, privasi klien adalah
prioritas utama dan kami pastikan kerahasiaan semua file yang diterjemahkan.
Jika diminta klien, kami bisa menandatangani NDA (non-disclosure agreement).
Penggunaan
software CAT tool
Dengan bantuan CAT tool,
software wajib bagi penerjemah profesional, terjemahan bisa selesai dengan
lebih cepat dan efisien. Selain itu, CAT tool bisa membantu penerjemah untuk
menjaga terjemahan istilah khusus tetap konsisten, terutama di naskah teknik,
kedokteran, atau bidang hukum.
Dengan penerjemah dokumen legal kami, Anda bisa menerjemahkan berbagai dokumen penting berikut ini.
Dokumen
personal
• Artikel • Cover Letter •
Curriculum Vitae/Resume • Konten Blog Pribadi • Personal Statement • Teks
Pidato • dan lain-lain.
Naskah
akademik
• Abstrak • Disertasi • Jurnal
Internasional • Ijazah dan Transkrip Nilai (SD, SMP, SMA, Perguruan Tinggi) •
Makalah Seminar Internasional • Naskah Publikasi • Proposal Penelitian • Tesis
• dan lain-lain.
Dokumen
penting perusahaan
• AMDAL (Analisis Mengenai
Dampak Lingkungan) • Berita Acara • Brosur • Company Profile • Formulir Bank •
Katalog Produk • Konten Website Perusahaan • Laporan Keuangan • Laporan Tahunan
• Manual Produk • Materi Presentasi • Materi Promosi • Neraca • Peraturan
Menteri • Peraturan Perusahaan • Perjanjian Distributor • Perjanjian Kerja
Bersama • Pernyataan Rapat Umum Pemegang Saham • Press Release • Proposal •
Standard Operating Procedure • Surat Izin Usaha Perdagangan • Surat
Pemberitahuan Tahunan Pajak • Terms of Reference • dan lain-lain.
Kapan saja Anda perlu terjemahan profesional, kami selalu siap membantu. Untuk respon cepat, silakan hubungi WhatsApp 0812-1506-0824 atau langsung klik wa.me/6281215060824
Dengan penawaran penerjemah
dokumen legal terbaik sesuai kualitas yang didapatkan, kami senantiasa
menerjemahkan setiap order terjemahan dengan penuh dedikasi. Setiap klien
mempercayakan terjemahan dokumennya, kami siap kerjakan melalui proses yang
teliti dan profesional. Bagaimana proses yang kami lakukan untuk kerjakan
setiap order?
1)
Memahami teks secara menyeluruh
Sebelum proses translate, kami
terlebih dahulu memahami keseluruhan isi teks yang akan diterjemahkan. Terjemahan
fokus pada transfer makna dari teks sumber ke teks target, sehingga aspek utama
kualitas terjemahan adalah keakuratan, selain keberterimaan dan keterbacaan.
Jadi, pembaca teks nantinya diharapkan bisa memahami terjemahan seolah-olah
sedang membaca teks aslinya.
2)
Menggunakan bahasa tulis baku
Kami selalu menghindari
penggunaan bahasa tidak baku dan kesalahan ketik. Kami menerjemahkan dokumen
Anda dengan senantiasa memperhatikan kaidah bahasa baku dalam bahasa Indonesia
maupun bahasa Inggris. Setelah proses translate, teks akan dicek lagi untuk
pastikan tidak ada kesalahan ketik atau grammar, termasuk juga tanda bacanya.
3)
Menyesuaikan format dokumen
Langkah selanjutnya, kami akan
menyesuaikan format terjemahan sampai sama persis dengan teks aslinya. Kami pastikan
format terjemahan sepenuhnya sesuai dengan teks sumber, dilihat dari margin,
ukuran font, penggunaan bold/italic/underline, dan sebagainya. Setelah
terjemahan diterima, Anda tidak perlu repot-repot lagi mengatur ulang
formatnya.
Untuk dapatkan penerjemah dokumen legal terbaik, prosedur
pemesanan kami tidak melalui proses yang rumit.
1)
Chat langsung via WhatsApp
Cukup hubungi kami melalui
WhatsApp 0812-1506-0824.Kami akan langsung merespon setiap pesan Anda
secepatnya.
2)
Kirim teks untuk diterjemahkan
Kirim teks Anda yang perlu
diterjemahkan, bisa melalui WhatsApp atau e-mail. Setelah diterima, kami
langsung konfirmasi berapa total biayanya dengan menghitung jumlah kata pada
teks sumbernya. Total harga yang diajukan di awal saat penawaran sudah final,
sehingga tidak ada penambahan biaya yang memberatkan klien.
3)
Pembayaran setelah terjemahan diterima
Jika telah terjadi kesepakatan
harga, terjemahan bisa segera dikerjakan. Terjemahan akan langsung dikirim
kepada pelanggan secepatnya, tanpa melewati deadline. Jika terjemahannya dirasa
sudah sesuai, klien bisa segera melakukan pembayaran melalui rekening Mandiri
atau BCA. Kami pantas dipercaya untuk terjemahkan dokumen penting Anda, karena
kami menyediakan penerjemah dokumen legal terbaik. Tidak ada Down
Payment di awal sebagai tanda jadi, kecuali untuk order terjemahan di atas Rp
2-3 juta (besarnya DP sesuai kesepakatan).
Anda tidak perlu ragu bila
sewaktu-waktu membutuhkan jasa translate, entah itu untuk dokumen personal,
akademik, atau perusahaan. Untuk memberikan layanan prima bagi setiap pelanggan,
kami senantiasa mengerjakan setiap terjemahan dengan penuh dedikasi. Bagi kami,
kepuasan klien adalah prioritas utama yang tidak bisa ditawar. Kami memberikan penerjemah dokumen legal dengan kualitas akurat
tentunya.